Kaltrina Berisha hat 2022 ihren Master in Rechts- und Wirtschaftswissenschaften mit Schwerpunkt Steuerrecht an der Universität Lausanne abgeschlossen.
Nach einem Hochschulpraktikum beim Staatssekretariat für Migration (SEM) im Jahr 2022 wurde Kaltrina Berisha als Fachspezialistin beim SEM angestellt. Im Rahmen dieser Tätigkeit bearbeitete sie verschiedene Dossiers betreffend Einreise, Zulassung und Aufenthalt von Ausländern in der Schweiz. Ihr Aufgabengebiet umfasste insbesondere das Verfassen von Entscheidungen der Bundesverwaltungsbehörde sowie die rechtliche Stellungnahme im Falle von Beschwerden vor Bundesgerichten.
Neben ihrem Universitätsstudium war sie als Übersetzerin und Dolmetscherin für verschiedene Behörden und Gerichte im Kanton Waadt tätig.